ぼちゃん

意味

  • 副 どぶん
  • 副 ぼちゃん
  • 副 ざぶん

例文

돌이 물에 풍덩pung deong 빠졌다ppa jeot tta.

石が水にどぶんと落ちた。

コアイメージ

大きなものが水面を押しのけるように落ち、重い水音が響く感じ

韓国語での定義

사람이나sa ra mi na 물건이mul geo ni 물에mu re 세게se ge 떨어질tteo reo jil 때ttae 나는na neun 큰keun 소리나so ri na 그때의keu ttae ui 모양을mo yang eul 나타내는na ta nae neun 말mal

語源

풍덩は、水に大きなものが落ちる音をまねた擬音語から、落ちる様子も表すようになった語

コラム

  • 풍덩は一度の大きな水音を表し、同じ動きや音が続くときは풍덩풍덩の形になる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ