ほくほくしている

意味

  • 形 ほくほくしている
  • 形 ほろほろしている
  • 形 ふわふわしている

例文

갓kat 찐jjin 감자가kam ja ga 포슬포슬해서po seul po seul hae seo 맛있다ma sit tta.

蒸したばかりのじゃがいもがほくほくしていておいしい。

コアイメージ

水分が少なく、やわらかな粒が軽くほどける食感

韓国語での定義

음식이eum si gi 부드럽고pu deu reop kko 물기가mul gi ga 많지man chi 않으며a neu myeo 알알이a ra ri 가볍게ka byeop kke 부서지는pu seo ji neun 느낌이neu kki mi 있다it tta.

語源

포슬포슬하다は、포슬포슬という食感を表す擬態語に하다が付いた形

コラム

  • 日本語の「ほくほく」は温かさを含むことが多いが、포슬포슬하다は温度より粒が軽くほどける食感に焦点がある

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ