ほう助者

意味

  • 名 ほう助者ほうじょしゃ

例文

그는keu neun 범행peom haeng 방조자로pang jo ja ro 기소되었다ki so doe eot tta.

彼は犯行のほう助者として起訴された。

コアイメージ

自分が前に出て行為をするのではなく、横から手を貸して成立を助ける人

韓国語での定義

다른ta reun 사람이sa ra mi 잘못을chal mo seul 저지르거나cheo ji reu geo na 범죄를peom joe reul 하는ha neun 일을i reul 옆에서yeo pe seo 도와주는to wa ju neun 사람sa ram

語源

방조자は、漢字の幇助者に由来し、幇助は「手を添えて助ける」という意味から、行為を助ける人を表す

コラム

  • 日本語の「幇助」は「幇助犯」のような法律用語で目にし、방조자も事件記事で責任の区別を説明する場面に現れる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ