ひーん

意味

  • 感動詞 えーん
  • 感動詞 ひーん

例文

힝hing, 나만 빼고ppae go 가는ka neun 거야?

えーん、私だけ置いていくの?

コアイメージ

思いどおりにならず、しょんぼりしながら甘える声の感じ

韓国語での定義

원하는won ha neun 대로tae ro 되지toe ji 않아a na 서운하거나seo un ha geo na 속상할sok ssang hal 때ttae 내는nae neun 귀여운kwi yeo un 울음소리를u reum so ri reul 나타내는na ta nae neun 말mal

語源

힝は、はっきりした語源を持つ漢字語ではなく、泣くときの声の印象を写した擬音的な感嘆詞

コラム

  • 힝は、強い怒りを表すよりも、文末に添えて不満をかわいく見せる用法が多いくだけた表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ