つまみなしの焼酎

意味

  • 名 つまみなしの焼酎つまみなしのしょうちゅう

例文

그는keu neun 안주도an ju do 없이eop ssi 강소주를kang so ju reul 마셨다ma syeot tta.

彼はつまみなしの焼酎を飲んだ。

コアイメージ

つまみを置かず、焼酎だけを飲む状態を表す語

韓国語での定義

안주를an ju reul 곁들이지kyeot tteu ri ji 않고an ko 마시는ma si neun 소주so ju

語源

강소주は、강술の「안주 없이 마시는 술」に소주を組み合わせた語で、酒の種類を具体化したもの

コラム

  • 강소주は「強い焼酎」という意味ではなく、강-が示す안주なしの条件に焦点がある表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ