ぜんまい

意味

  • 名 ぜんまい

例文

장난감chang nan gam 자동차의cha dong cha ui 태엽을tae yeo beul 감았어요ka ma sseo yo.

玩具の自動車のぜんまいを巻きました。

コアイメージ

細い金属板を巻いて力をため、元に戻る力で時計やおもちゃを動かすもの

韓国語での定義

얇고yal kko 긴kin 금속판을keum sok pa neul 나선na seon 모양으로mo yang eu ro 감아ka ma 두었다가tu eot tta ga 풀리면서pul li myeon seo 생기는saeng gi neun 힘으로hi meu ro 시계나si gye na 장난감chang nan gam 등을teung eul 움직이게um ji gi ge 하는ha neun 장치chang chi

語源

태엽は、漢字表記に胎葉が見られるが、胎や葉の意味から生まれた語とは説明できず、巻いた金属ばねを指す名称として定着した語

コラム

  • 時計で태엽을 감다は、ねじを回してばねに力をためる操作を表し、電池式時計には使わない表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ