ぜいたくな暮らし
意味
- 名 ぜいたくな暮らし
例文
그는 부모 덕에 호의호식을 누리며 살았다.
彼は親のおかげでぜいたくな暮らしをしていた。
コアイメージ
衣食が満たされ、ぜいたくを楽しむ暮らし
韓国語での定義
좋은 옷과 맛있는 음식을 누리며 풍족하게 사는 일
語源
호의호식は、「好衣」がよい服、「好食」がよい食事を指す漢字語で、二つを合わせて豊かな生活を表す語
コラム
- 호의호식は単に食事がよいだけでなく服装も含むため、日本語の「ぜいたくな食事」より広く暮らし全体を表す
おすすめの単語帳
1 / 1