「からし種」は韓国語で？言い方・例文一覧｜モチタン韓国語辞典

例文

밭에 겨자씨kyeo ja ssi를reul 뿌렸어요ppu ryeo sseo yo.

畑にからし種をまきました。

コアイメージ

小さな種から、からしの風味や油を生み出すもの

韓国語での定義

겨자kyeo ja 식물에서sing mu re seo 나는na neun 작은cha geun 씨로ssi ro, 음식에eum si ge 매운맛을mae un ma seul 더하거나teo ha geo na 기름을ki reu meul 짜는jja neun 데te 쓰이는sseu i neun 것keot

語源

겨자씨は、「겨자」が表すからしの植物に「씨（種）」を結び付けた複合語

コラム

「겨자씨만 한 믿음」は韓国語圏で知られる聖書由来の表現で、小ささを強く印象づけながら信仰を語る形