おくるみに包む

意味

  • 動 おくるみに包むおくるみにつつむ

例文

갓난아기를kan na na gi reul 따뜻하게tta tteu ta ge 강보했다kang bo haet tta.

生まれたばかりの赤ん坊を暖かくおくるみに包んだ。

コアイメージ

やわらかな布で赤ん坊の体をすき間なく包み、ぬくもりを保つ姿

韓国語での定義

갓난아기를kan na na gi reul 강보에kang bo e 싸서ssa seo 몸을mo meul 따뜻하게tta tteu ta ge 감싸다kam ssa da

語源

강보하다は、漢字の襁褓が赤ん坊を包む布を指し、その布で包む動作を表す漢字語

コラム

  • 강보하다は文章語寄りの表現で、日常会話では 아기를 싸다 や 싸매다 のほうがよく使われる語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ