あらかじめ言っておく

意味

  • 動 あらかじめ言っておくあらかじめいっておく
  • 動 前もって教えるまえもっておしえる
  • 動 断っておくことわっておく

例文

중요한chung yo han 점을cheo meul 미리mi ri 일러두었어요il leo du eo sseo yo.

重要な点をあらかじめ言っておきました。

コアイメージ

後の行動に役立つよう、情報や注意を先に知らせておく動き

韓国語での定義

상대가sang dae ga 미리mi ri 알고al go 있도록it tto rok 필요한pi ryo han 말이나ma ri na 주의할chu ui hal 점을jjeo meul 알려al lyeo 주다chu da

語源

일러두다は、이르다(告げる)と두다(置く)から成り、先に告げた情報を相手のために置いておく語

コラム

  • 일러두다は、単に情報を知らせるより、あとで役立つよう事前に伝えるという含みを持つ表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ