mundane

mʌ́ndein | mʌndéin

意味

mundaneのイラスト

例文

I spend my days doing mundane tasks.

私は日々ありふれた仕事をして過ごす。

コアイメージ

大きな変化や驚きがなく、日常のまま続く景色や状態

関連語

使い方

  • mundane tasks

    ありふれた雑用

  • mundane chores

    ありふれた雑用

  • mundane details

    ありふれた細部

類義語との違い

mundane: ありふれた・特に面白みのない
ordinary: 普通の、特に目立たない
common: よくある、広く見られる
typical: 典型的な、その特徴をよく示す
routine: 日常的でいつもと同じ、習慣的な

英英

Common and not special or exciting; related to everyday life instead of spiritual or extraordinary matters.

語源

mundaneは、ラテン語mundanus(世界に関する)から英語に入り、聖なるものの反対として「世俗で普通な」を示し、転じて「ありふれた」を表す

コラム

  • ビジネス文脈ではmundane tasksの表現で日常的かつ単調な作業をまとめて指すことが多く、仕事の説明や業務分担を伝える際に使われやすい。

ubiquitous

ju(ː)bíkwitəs

意味

例文

Smartphones are ubiquitous in modern society.

現代社会では、スマートフォンはありふれた存在だ。

コアイメージ

どこに行っても見つかるように、あらゆる場所に存在する

関連語

使い方

  • ubiquitous in

    〜に遍在している

  • be ubiquitous

    どこにでもある

  • ubiquitous throughout

    〜中に広く存在する

類義語との違い

ubiquitous: どこにでも存在し、commonやwidespreadより範囲が広い
common: よく見られるが必ずしもどこにでもあるわけではない
widespread: 広い範囲に広がり多くの場所で見られるが必ずしも全域ではない

英英

Present or found everywhere; widespread or commonly encountered.

語源

ubiquitousは、ラテン語のubique「どこにでも」に英語の形容詞語尾-ousがついて「どこにでもある=遍在する」という意味になった

コラム

  • 技術分野ではubiquitousがユビキタスコンピューティングのように使われ、製品やサービスがどこにでも存在する状況を表す
モチタンアプリで効率アップ

例文

She refused to take another run-of-the-mill job and kept applying to startups.

彼女はありふれた仕事を受けることを拒み、スタートアップに応募し続けた。

コアイメージ

工場や日常品のように特に目立たない、ありふれた性質を指す表現

英英

Ordinary and unremarkable; lacking special or distinctive qualities.

語源

run-of-the-millは、mill(製粉所や工場)から出る通常の品=the run(流れて出るもの)を指す語の組み合わせが慣用化して生まれ、特別でない「ありふれた」の意味になった

コラム

  • run-of-the-millは慣用的な複合形容表現で名詞を修飾する際にハイフンで繋いで用いられることが多い

例文

Books like that are two-a-penny.

そのような本はありふれたものだ。

コアイメージ

多数あって特別でなく、簡単に手に入るものを指す

英英

An informal British idiom meaning very common or plentiful to the point of being unremarkable or of little value.

語源

two-a-pennyは、かつて市場で「1ペニーで2つ売る」を示す価格表現から生まれ、安く大量に手に入ることが転じて「ありふれた」の意味になった。

コラム

  • 主にイギリス英語の口語表現で、物や出来事が簡単に手に入ることや価値が低いことを表す語で、文中では形容詞的に用いられる。

例文

The movie's plot felt unoriginal to many viewers.

その映画の筋書きは多くの観客にとってありふれたものに感じられた。

コアイメージ

新規性や独自性が乏しく、既存の作品や表現に似ていてありふれたと感じられること

英英

Lacking originality or novelty; seeming similar to existing works or ideas rather than showing fresh or inventive qualities.

語源

unoriginalは、否定の接頭辞un-とoriginal(ラテン語originalis〈origo=起源〉由来)が結びつき「独自性のない」を表す語としてできた。

コラム

  • unoriginalは作品や表現が独自性や新鮮さを欠くことを示し、映画や小説の感想で 'The plot felt unoriginal' のように使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
QRコード