「zugzwang」のコアイメージコアイメージ
何もしないことが許されず、行動そのものが不利を生む局面
「zugzwang」のフランス語での定義フランス語での定義
Situation aux échecs où l'obligation de jouer conduit un joueur à affaiblir sa propre position.
「zugzwang」の語源語源
zugzwangは、ドイツ語のZug「動き」とZwang「強制」から成る借用語で、チェス用語として定着
「zugzwang」のコラムコラム
- フランス語の文章では「être en zugzwang」という形もあり、交渉や政治で選択肢を失った状態を表す比喩になる