「tout à l'heure」のコアイメージコアイメージ
今を中心に、すぐ前後の短い時間へ目を向ける感覚
「tout à l'heure」のフランス語での定義フランス語での定義
Expression adverbiale indiquant qu'un événement a lieu peu de temps avant ou peu de temps après le moment de référence.
「tout à l'heure」の語源語源
tout à l'heureは、toutとà l'heureから成る固定表現で、heureはラテン語 hōraに由来し、近い時点を指す用法が定着したもの
「tout à l'heure」のコラムコラム
- 過去の出来事には「さっき」、これからの予定には「あとで」となり、別れの「À tout à l'heure !」にも使われる表現