「snowbird」のコアイメージコアイメージ
寒い土地と暖かい土地の間を、季節に合わせて行き来する人のイメージ
「snowbird」のフランス語での定義フランス語での定義
Personne qui quitte son lieu de vie pendant l'hiver pour séjourner dans une région plus chaude.
「snowbird」の語源語源
snowbirdは、英語のsnowbirdから借用された語で、snow「雪」とbird「鳥」から成る複合語
「snowbird」のコラムコラム
- 英語のsnowbirdを見た学習者は鳥の名前と受け取りやすいが、フランス語の避寒の文脈では人を指す名詞として使われる