「shtreimel」のコアイメージコアイメージ
厚い毛皮の丸い帽子が、共同体の伝統を目に見える形で示す姿
「shtreimel」のフランス語での定義フランス語での定義
Chapeau circulaire en fourrure associé à la tenue traditionnelle de certains hommes hassidiques.
「shtreimel」の語源語源
shtreimelは、イディッシュ語に由来する毛皮帽の呼び名で、その語源の細かな変化は確定していない
「shtreimel」のコラムコラム
- ハシディズムの服装を説明するフランス語では、背が高く細いspodikと丸いshtreimelを区別する記述がある