「service à la personne」のコアイメージコアイメージ
暮らしの中で本人や家庭が必要とする支援を、個人単位で届ける役務の総称
「service à la personne」のフランス語での定義フランス語での定義
Ensemble de services proposés à une personne pour l'aider dans sa vie quotidienne ou satisfaire ses besoins personnels.
「service à la personne」の語源語源
service à la personneは、serviceが「役務」、à la personneが「個人に向けて」を表し、個人の暮らしに関わる役務をまとめる表現
「service à la personne」のコラムコラム
- service à la personneは、在宅での家事支援や日常生活の手助けを含む分野を指し、単一の職種名ではない