「sale type」のコアイメージコアイメージ
人としての質が悪く、信頼や好意を向けられない人物を強く非難するイメージ
「sale type」のフランス語での定義フランス語での定義
Homme qui se conduit de façon très mauvaise et qui inspire le mépris.
「sale type」の語源語源
sale typeは、sale「汚れた・不快な」が比喩的に人の性質を悪く評価し、type「人物」と結び付いた表現
「sale type」のコラムコラム
- sale typeは、第三者について「あいつはろくでなしだ」と述べる場面にも使えるが、丁寧な会話には合わない強い悪口
「sale type」は英語では
- 「ろくでなし」 → bad personbastard和英辞典で見る