「radicalité」のコアイメージコアイメージ
表面の部分的な変更ではなく、物事の根本まで変えようとする強さ
「radicalité」のフランス語での定義フランス語での定義
Caractère de ce qui vise à transformer profondément une situation ou à agir sur ses causes fondamentales.
「radicalité」の語源語源
radicalitéは、radicalに性質を表す接尾辞-itéが付いた名詞で、radicalはラテン語radix「根」に由来
「radicalité」のコラムコラム
- 政治の話で使われるradicalitéは、必ずしも暴力性を指さず、既存の仕組みを根本から変えようとする姿勢を表す
「radicalité」は英語では
- 「急進性」 → revolutionariness和英辞典で見る
- 「根本性」 → primordiality和英辞典で見る