「quisling」のコアイメージコアイメージ
外敵と手を組み、内側から国を裏切る人物のイメージ
「quisling」のフランス語での定義フランス語での定義
Personne qui se met au service d'une puissance ennemie et renie son propre pays.
「quisling」の語源語源
quislingは、ドイツ占領下のノルウェーでドイツに協力したヴィドクン・クヴィスリングの姓が、裏切り者を表す名詞へ変化した語
「quisling」のコラムコラム
- ニュースや歴史の文章では「協力者」を表す collaborateur よりも裏切りの非難が強く、quisling は中立的な呼び方になりにくい
「quisling」は英語では
- 「売国奴」 → quislingtreasonist和英辞典で見る
- 「内通者」 → fifth columnistforrader和英辞典で見る