「quatre sous」のコアイメージコアイメージ
財布からこぼれ落ちても気にならないほど、取るに足りない金額
「quatre sous」のフランス語での定義フランス語での定義
Une somme d'argent si faible qu'elle ne permet presque rien d'acheter.
「quatre sous」の語源語源
quatre sousは、昔の小さな貨幣を表すsousと数詞quatreからできた表現
「quatre sous」のコラムコラム
- 現代のフランスでsousは通貨の単位ではないが、quatre sousのような表現の中で少額の意味を保っている