「poursuite individuelle」のコアイメージコアイメージ
一つの債権者が自分の債務名義や権利を根拠に、債務者への履行を単独で求める法的な進行
「poursuite individuelle」のフランス語での定義フランス語での定義
Action judiciaire menée par un seul créancier afin d'obtenir le paiement ou l'exécution de ce qui lui est dû.
「poursuite individuelle」の語源語源
poursuite individuelleは、poursuiteがラテン語prosequi「追い求める」に、individuelleがラテン語individuus「分割できない」にさかのぼる表現
「poursuite individuelle」のコラムコラム
- この語の individuelle は性格が個人的という意味ではなく、債権者が単独で行う手続であることを示し、倒産時の集団的な手続と対比される