「portière」のコアイメージコアイメージ
人の出入りをさえぎり、必要なときだけ開ける可動式の境目
「portière」のフランス語での定義フランス語での定義
Élément mobile d'une voiture qui permet d'entrer dans l'habitacle ou d'en sortir, ou rideau suspendu devant une porte
「portière」の語源語源
portièreは、porteをもとに接尾辞ièreを付けた派生語で、戸口に関わる可動部分や覆いを表す名詞として発達
「portière」のコラムコラム
- 建物の出入口そのものは通常porteと呼び、portièreは車のドアや戸口に掛ける布を指すため、claquer la portièreでは車のドアを強く閉める場面