「poisson-chat」のコアイメージコアイメージ
猫のひげのような器官を口元に持つ魚
「poisson-chat」のフランス語での定義フランス語での定義
Poisson d'eau douce reconnaissable aux barbillons qui entourent sa bouche et ressemblent à des moustaches de chat.
「poisson-chat」の語源語源
poisson-chatは、魚を表すpoissonと猫を表すchatから成る複合語で、口元の形を猫のひげになぞらえた名前
「poisson-chat」のコラムコラム
- 英語のcatfishを見てネット上の偽名利用者を思い浮かべても、フランス語のpoisson-chatではその意味にならない
「poisson-chat」は英語では
- 「ナマズ」 → catfishchannel cat和英辞典で見る