「par ici」のコアイメージコアイメージ
話し手の近くへ向かう道筋や、近くの範囲をぼんやり指す感覚
「par ici」のフランス語での定義フランス語での定義
Indique un lieu proche du locuteur ou la direction pour y aller.
「par ici」の語源語源
par iciは、前置詞parの「〜を通って」と副詞iciの「ここ」が結びつき、ここを通る道筋や周辺を指す表現
「par ici」のコラムコラム
- 道案内で手招きとともに使うと、目的地を一点で示さず「このあたりを通る方向」と伝えられる