「mettre les pieds」のコアイメージコアイメージ
足をその場所の中へ運び入れ、実際にそこへ入る場面のイメージ
「mettre les pieds」のフランス語での定義フランス語での定義
Entrer dans un lieu en y posant les pieds.
「mettre les pieds」の語源語源
mettre les piedsは、mettre「置く」とles pieds「足」を組み合わせ、足を場所に置く動作から入ることを表す表現
「mettre les pieds」のコラムコラム
- 「ne plus remettre les pieds quelque part」は、単に行かなくなるよりも、その場所へ二度と足を運ばない強い拒絶を表す