「mawashi」のコアイメージコアイメージ
腰から下を覆い、結び目で体に固定する相撲用の布
「mawashi」のフランス語での定義フランス語での定義
Vêtement de combat des lutteurs de sumo, fait d'une longue bande de tissu nouée autour des hanches.
「mawashi」の語源語源
mawashiは、日本語の回しから来た語で、回すという動作と腰に巻く形が結び付いた名詞
「mawashi」のコラムコラム
- フランス語の相撲記事では、mawashiは日本語のまま使われることがあり、単なる布ではなく力士の競技用装具を指す