「mange-merde」のコアイメージコアイメージ
権力のある相手に取り入るため、自分を卑しめて従う人
「mange-merde」のフランス語での定義フランス語での定義
Personne servile qui cherche à plaire aux puissants, même au prix de sa dignité.
「mange-merde」の語源語源
mange-merdeは、manger「食べる」とmerde「くそ」を結んだ複合語で、汚いものまで受け入れる人を表す比喩を形作る語
「mange-merde」のコラムコラム
- 複数の人を指しても des mange-merde のように語形を変えず、強い悪口なので使う場面を選ぶ名詞