「mal de mer」のコアイメージコアイメージ
海の揺れを受けた体に吐き気などの不快な反応が出る状態
「mal de mer」のフランス語での定義フランス語での定義
Trouble ressenti sur un bateau lorsque ses mouvements provoquent des nausées ou un autre malaise.
「mal de mer」の語源語源
mal de merは、mal「病気・苦痛」とmer「海」から成る表現で、海で起こる体調不良を示す
「mal de mer」のコラムコラム
- 視覚と内耳が受け取る動きの情報がずれると起こりやすく、海が見えない船内でも生じる
「mal de mer」は英語では
- 「船酔い」 → mal de mermotion sickness和英辞典で見る