「maisonnée」のコアイメージコアイメージ
家という生活の場を共有する人々を、ひとまとまりに見る感覚
「maisonnée」のフランス語での定義フランス語での定義
Toutes les personnes qui habitent dans une même maison.
「maisonnée」の語源語源
maisonnéeは、家を表すmaisonから生まれた集合的な名詞で、同じ住まいにいる人々全体を表す語
「maisonnée」のコラムコラム
- maisonnéeは現代の日常会話ではやや古風または文学的で、「一家」を格調ある文章で表す語として現れやすい