mahu
「mahu」の発音・読み方
/may/
「mahu」の意味
- 男性名詞マフ
「mahu」の例文
Dans certaines sociétés polynésiennes, un mahu est reconnu comme une personne d'un troisième genre.
ポリネシアの一部の社会では、マフは第三の性の人として認められている。
「mahu」のコアイメージコアイメージ
二つの性別の区分に収まらない、ポリネシアの共同体で認められた性のあり方
「mahu」のフランス語での定義フランス語での定義
Personne reconnue, dans certaines sociétés polynésiennes, comme ayant une identité ou un rôle de genre qui ne se limite pas aux catégories masculine et féminine.
「mahu」の語源語源
mahuは、タヒチ語māhūからフランス語に入った語で、ポリネシア社会における特有の性の役割を示す
「mahu」のコラムコラム
- 「troisième genre」と訳されることがあるが、mahuの意味は社会や時代によって異なり、単純な一対一の訳では表しにくい語