「lalalère」のコアイメージコアイメージ
歌うように声を伸ばし、相手をわざと怒らせるからかいのイメージ
「lalalère」のフランス語での定義フランス語での定義
Exclamation familière et enfantine servant à narguer une personne de façon légère et chantante.
「lalalère」の語源語源
lalalèreは、子どもの遊び声に似たla-laの反復から生まれた感嘆詞で、正確な語源は定まっていない
「lalalère」のコラムコラム
- 日本語の「やーいやーい」に近いが、幼い子どもの遊びや軽い口げんかに限られやすい表現