「la tête la première」のコアイメージコアイメージ
頭を進行方向の先端に置き、足より先に前へ出すイメージ
「la tête la première」のフランス語での定義フランス語での定義
En tombant ou en se déplaçant avec la tête placée en avant du reste du corps.
「la tête la première」の語源語源
la tête la premièreは、la tête「頭」とla première「最初に」を組み合わせ、頭が先に来る動きを表す
「la tête la première」のコラムコラム
- この表現はplongerだけでなくtomberとも使え、tomber la tête la premièreなら頭を先にして落ちる動作を表す