「keuf」のコアイメージコアイメージ
警察官という公的な立場を、仲間内の荒い話し言葉で指す感覚
「keuf」のフランス語での定義フランス語での定義
Agent de police, dans un langage très familier.
「keuf」の語源語源
keufは、警察官を指す俗語flicから生まれたヴェルランの語形
「keuf」のコラムコラム
- 小説や映画でkeufが使われると、話者のくだけた口調や警察への距離感が表れやすい
フランス語の単語・フレーズを、フランス語でも日本語でも探せます。
警察官という公的な立場を、仲間内の荒い話し言葉で指す感覚
Agent de police, dans un langage très familier.
keufは、警察官を指す俗語flicから生まれたヴェルランの語形