「guingois」のコアイメージコアイメージ
まっすぐな基準から外れ、斜めに傾いている状態
「guingois」のフランス語での定義フランス語での定義
Qui est incliné ou placé de travers, sans être droit ni bien aligné.
「guingois」の語源語源
guingoisは、確かな語源が分かっていない古い形容詞で、現在は主に de guingois の形で使われる
「guingois」のコラムコラム
- de guingois は物の傾きだけでなく、配置や態度がどこか不自然な様子にも使われる