「gentilité」のコアイメージコアイメージ
宗教を共有しない諸国が、信仰の内側から見て一つの外部世界になる構図
「gentilité」のフランス語での定義フランス語での定義
Ensemble des nations païennes par rapport à une religion, principalement dans le vocabulaire chrétien.
「gentilité」の語源語源
gentilitéは、ラテン語 gentīlis「同族・民族に属する者」に、状態を表す -tās が付いた gentīlitās を源とする語
「gentilité」のコラムコラム
- 聖書のフランス語では les Gentils がユダヤ人でない人々を指すことがあり、gentilitéの範囲も文脈で異教徒全体から非ユダヤ人まで動く