「friendzone」のコアイメージコアイメージ
好意が恋愛関係に進まず、友人という枠にとどまる状態
「friendzone」のフランス語での定義フランス語での定義
Relation dans laquelle une personne est tenue au rôle d'ami ou d'amie alors qu'elle souhaite une relation amoureuse.
「friendzone」の語源語源
friendzoneは、英語の friend zone から借りた名詞で、friend は友人、zone は区域を表す語
「friendzone」のコラムコラム
- フランス語では「sortir de la friendzone」のように、友人関係から恋愛関係へ移ることを表す言い方も使われる