「foutredieu」のコアイメージコアイメージ
感情が激しく動いた瞬間に、抑えきれない叫びとして飛び出すイメージ
「foutredieu」のフランス語での定義フランス語での定義
Juron exprimant vivement la colère, l'impatience ou la surprise.
「foutredieu」の語源語源
foutredieuは、foutre Dieuという罵りが一語化した形
「foutredieu」のコラムコラム
- 独立した「Foutredieu !」の形では、後ろの文を説明する語ではなく、話し手の強い感情を先に示す叫びとして働く