「escourgeon」のコアイメージコアイメージ
秋にまいて冬を越し、初夏に六列の粒をつけた穂を収穫する大麦
「escourgeon」のフランス語での定義フランス語での定義
「escourgeon」の語源語源
escourgeonは、古フランス語の穀物名 escourge に接尾辞 -on が付いた形とされ、古い農業語を受け継ぐ
「escourgeon」のコラムコラム
- escourgeonは冬大麦全体ではなく六条大麦を指すため、orge d'hiverより狭い語として読むと訳のずれを防げる
フランス語の単語・フレーズを、フランス語でも日本語でも探せます。