「en station」のコアイメージコアイメージ
山の上にある宿泊施設やゲレンデなど、スキーを楽しむ場所に身を置く状態
「en station」のフランス語での定義フランス語での定義
Dans une station de sports d'hiver, notamment pour y séjourner ou y pratiquer le ski.
「en station」の語源語源
en stationは、前置詞enと滞在地や施設を表すstationが結びついた表現で、stationはラテン語statioに由来
「en station」のコラムコラム
- フランス語のstationは駅だけでなく、スキー場や海辺の保養地も表し、en stationは交通機関の駅ではなく滞在先を示す表現