「en rafale」のコアイメージコアイメージ
同じ種類のものが、勢いを保ったまま連続して押し寄せる流れ
「en rafale」のフランス語での定義フランス語での定義
En se produisant plusieurs fois de suite, à intervalles très courts.
「en rafale」の語源語源
en rafaleは、en「〜の状態で」とrafale「突風・連続射撃」からなり、連続する動きの様子を表す表現
「en rafale」のコラムコラム
- tirer en rafaleは銃を連続して撃つ意味でも使われ、en rafaleには単なる多さでなく間を置かない連続性がある