「en propre」のコアイメージコアイメージ
仲介者を通さず、自分の名義と責任で直接行うこと
「en propre」のフランス語での定義フランス語での定義
Directement et pour son propre compte, sans déléguer l'action à un tiers.
「en propre」の語源語源
en propreは、enと「固有の」を表すpropreから成り、自分に固有の方法で行うことを表す
「en propre」のコラムコラム
- gérer en propreやexploiter en propreは、委託や代理ではなく当事者が直接運営する場面で使われる