「en passer par」のコアイメージコアイメージ
結果のために、必要な段階や経験を引き受けて進むこと
「en passer par」のフランス語での定義フランス語での定義
Être obligé de traverser une situation ou plusieurs étapes pour arriver à un résultat.
「en passer par」の語源語源
en passer parは、enが前に出た事柄を受け、passer parが「〜を通る」を表し、全体で必要な過程を経る形になったもの
「en passer par」のコラムコラム
- en passer par làのlàは場所だけでなく、話題になっている苦労や段階も指せるため、具体的な場所を表さない用法がある