「en délicatesse」のコアイメージコアイメージ
相手と意見や立場が合わず、関係が不安定な状態
「en délicatesse」のフランス語での定義フランス語での定義
Qui n'est pas en bons termes avec quelqu'un ou qui rencontre des difficultés dans ses relations avec lui.
「en délicatesse」の語源語源
en délicatesseは、en（〜の状態で）とdélicatesse（細やかな扱い）が結びつき、関係の難しさを表す表現
「en délicatesse」のコラムコラム
- en conflit avecよりも対立を穏やかに述べる言い方で、明確な決裂に限らず関係の悪化にも使われる
「en délicatesse」は英語では
- 「不和」 → discorddissension和英辞典で見る