「de porte en porte」のコアイメージコアイメージ
一軒ずつ戸口を順にたどって進む動き
「de porte en porte」のフランス語での定義フランス語での定義
En allant d'une maison à l'autre, en passant devant chaque porte.
「de porte en porte」の語源語源
de porte en porteは、porteが「戸口」、deが出発点、enが次々に移るつながりを示し、「戸口から戸口へ」となる表現
「de porte en porte」のコラムコラム
- de porte en porteは移動のしかたを表し、訪問活動そのものを指すporte-à-porteとは使い分ける