「dation」のコアイメージコアイメージ
債務と、それを消すために引き渡す財産を結びつける法的な置き換え
「dation」のフランス語での定義フランス語での定義
Acte juridique par lequel un débiteur remet à son créancier un bien ou un droit en remplacement de la prestation due, ce qui libère le débiteur.
「dation」の語源語源
dationは、ラテン語 dare「与える」から生まれた datio「与える行為」にさかのぼる名詞
「dation」のコラムコラム
- dationは日常会話より法律分野で使われる専門語で、文中では dation en paiement と結び付くことが多い