crème de la crème

「crème de la crème」の発音・読み方

/kʁɛm də la kʁɛm/

「crème de la crème」の意味

「crème de la crème」の例文

Cette équipe réunit la crème de la crème des chercheurs.

このチームには研究者の最高峰が集まっている。

「crème de la crème」のコアイメージコアイメージ

優れたものが集まる中から、さらに最上の部分だけをすくい取った頂点の層

「crème de la crème」のフランス語での定義フランス語での定義

Personnes ou choses considérées comme les meilleures parmi les meilleures.

「crème de la crème」の語源語源

crème de la crèmeは、crèmeの「クリーム」に「最上の部分」という比喩が生まれ、同じ語を重ねて最上の中の最上を表す成り立ち

「crème de la crème」のコラムコラム

  • 人にも物にも使え、「la crème de la crème des chercheurs」のように分野を続けて、その分野の最上位層を表す

「crème de la crème」は英語では

↑ TOPへ