「corps de garde」のコアイメージコアイメージ
警備をする人が門や施設のそばで待機する守衛所
「corps de garde」のフランス語での定義フランス語での定義
Bâtiment destiné aux gardes qui surveillent l'entrée ou les alentours d'un lieu.
「corps de garde」の語源語源
corps de gardeは、警備を表すde gardeがcorps「集団・部隊」を修飾し、警備隊の詰め所という意味になった表現
「corps de garde」のコラムコラム
- corps de gardeのcorpsは語末のsを発音せず、複数形でもつづりが変わらないため、音だけでは数を判断しにくい表現