「cavalier législatif」のコアイメージコアイメージ
法案という車に、無関係な条文がただ乗りするイメージ
「cavalier législatif」のフランス語での定義フランス語での定義
Disposition qui figure dans un texte de loi sans rapport suffisant avec l'objet de ce texte.
「cavalier législatif」の語源語源
cavalier législatifは、cavalier「騎手」が何かに乗る姿から、法案に付随する無関係な条文を表すようになった語
「cavalier législatif」のコラムコラム
- この語は、法案の中身の良し悪しではなく、条文と法案の主題とのつながりを問題にする法律用語