「autodétruire」のコアイメージコアイメージ
外から壊されるのではなく、対象が自分の力や仕組みで自分を壊す流れ
「autodétruire」のフランス語での定義フランス語での定義
Se détruire soi-même, en parlant d'un être, d'un objet ou d'un système.
「autodétruire」の語源語源
autodétruireは、ギリシャ語由来のauto-「自分自身」とラテン語由来のdétruire「壊す」から成る複合動詞
「autodétruire」のコラムコラム
- SF作品で「自爆」と訳されることが多いが、autodétruireは爆発に限らず、機械やデータが自分を壊す場合にも使う表現