「auto-punir」のコアイメージコアイメージ
自分の行動の結果を、自分への罰という形で引き受けるイメージ
「auto-punir」のフランス語での定義フランス語での定義
S'infliger une punition à soi-même après avoir commis une faute.
「auto-punir」の語源語源
auto-punirは、auto-「自分」と punir「罰する」を組み合わせた動詞で、行為の対象と罰を受ける人が同じになる構成
「auto-punir」のコラムコラム
- auto-は「自動の」だけでなく「自分自身の」を表すため、auto-punirはautomatique「自動の」と意味が異なる